Do I need to pay to upgrade my excel 2007 to 2010?

-No. Excel 2007 is perfectly good software. Just keep using it.Like asking do you need to pay to change your 2007 car for a 2010 car?

Of course you do
Yes Excel 2010 is a different program
Yes you have to pay for it.
Unfortunately, yes.